Jurídico
Política de privacidade
Última atualização em 19 de agosto de 2026.
Esta página descreve o que este site realmente faz com dado pessoal: o que coleta, para quê, quem mais encosta nele e o que você pode pedir a respeito. Não descreve nada que o site não faça.
Quem é responsável
A Borgert & Bittencourt Investimentos Imobiliários Ltda, inscrita no CNPJ 43.793.394/0001-95 e no CRECI/PR 7.755, com escritório na Rua Voluntários da Pátria 262, sala 22, Centro, Curitiba, Paraná, decide por que e como o dado descrito aqui é usado.
O que coletamos, e para quê
Só o que você digita no formulário de contato: seu nome, seu e-mail, o assunto que você escolhe e sua mensagem, mais um telefone se você quiser informar. Registramos também o idioma da página de onde você escreveu e, quando você escreve da página de um imóvel, a referência daquele imóvel, para responder no idioma certo sobre o imóvel certo. Nada além disso sobre a sua visita é registrado.
Por favor, não envie documentos, informação financeira nem dado pessoal sensível por este formulário. Esse tipo de material pertence ao contrato de prestação de serviço, não a um formulário de site.
Cookies, e a escolha que foi oferecida a você
Este site não guarda nada no seu aparelho para medir a sua navegação ou para anunciar antes de você permitir. Na primeira visita, um aviso curto pergunta se você aceita cookies de análise. Se você recusar, ou simplesmente ignorar o aviso, nada é enviado e nada é guardado. Se você aceitar, o PostHog, hospedado na União Europeia, registra como as páginas são usadas, para sabermos quais imóveis chamam atenção. Você pode retirar essa permissão quando quiser, limpando os dados deste site no seu navegador. Não há rastreador de publicidade nem plugin de rede social aqui, e as fontes e as imagens vêm da nossa própria infraestrutura, e não de uma rede de terceiro. Existe uma exceção, e ela precisa estar escrita aqui em vez de ficar subentendida: na página de contato e na página de cada imóvel, que são os dois lugares onde existe formulário, a verificação antirrobô da Cloudflare carrega sem perguntar e pode gravar um cookie curto no seu aparelho, de cerca de trinta minutos, só para lembrar que aquela verificação já foi feita. Ela é o que impede que o formulário seja usado por máquina para disparar mensagem em massa, então oferecê-la como escolha seria o mesmo que deixar o formulário aberto a abuso. Ela não mede a sua navegação, não cria perfil e não serve a publicidade: existe para o formulário funcionar. O painel interno que a nossa equipe usa depende de um cookie de sessão, mas aquela área é fechada ao visitante.
Quem trata dado por nossa conta
Cinco fornecedores participam do funcionamento deste site. Eles agem por instrução nossa e para nenhuma finalidade própria:
- Supabase, que hospeda o banco de dados onde a sua mensagem fica guardada, em São Paulo.
- Vercel, que hospeda o próprio site e mantém registro técnico de curta duração das requisições.
- Cloudflare, que confere se o formulário de contato está sendo enviado por uma pessoa e não por um robô, e que entrega as imagens dos imóveis.
- Sentry, que recebe relatório de erro da aplicação, configurado para não receber o seu endereço de IP, os seus cookies nem o conteúdo da sua mensagem.
- PostHog, hospedado na União Europeia, que mede como o site é usado, e só depois de você aceitar o aviso.
Onde o dado fica
O banco de dados fica em São Paulo. Desde 27 de janeiro de 2026 a União Europeia e o Brasil se reconhecem mutuamente como países de proteção adequada, então dado vindo do Espaço Econômico Europeu pode ficar no Brasil sem nenhuma salvaguarda contratual adicional.
Por quanto tempo guardamos
Guardamos o seu contato pelo tempo necessário para responder e para cuidar da relação que nasce dele. O prazo exato de retenção está em definição com os nossos advogados e será publicado aqui assim que estiver fechado.
Os seus direitos
Você pode pedir uma cópia do dado que temos sobre você, pedir correção, pedir exclusão, pedir que paremos de usar, ou pedir o dado em formato portável. Escreva para a gente e respondemos em até quinze dias. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados, a ANPD, ou, se estiver na Europa, à autoridade de proteção de dados do seu país.
Como o dado é protegido
O acesso é restrito aos sócios da imobiliária, cada um com conta própria, e o próprio banco de dados recusa qualquer consulta que não venha de uma conta autorizada. O tráfego entre o seu navegador e o site é cifrado.
Fale com a gente sobre os seus dados
Escreva para o endereço abaixo dizendo o que precisa. Se o pedido for especificamente sobre proteção de dados, diga isso no assunto e ele chega à sócia responsável.
Se esta política mudar, a data no topo da página muda junto.